Reparaciones por la esclavitud, una lucha legítima
La lucha por la justicia reparadora une a los pueblos del Sur Global con una historia compartida de colonización, y une a los pueblos racializados y discriminados del mundo.
Reparations for slavery: a legitimate struggle
The struggle for reparative justice unites the peoples of the Global South with a shared history of colonization and unites the racialized and discriminated peoples of the world.
Los Estados Unidos, una amenaza para la humanidad
Mientras China invierte en salud, educación, ciencia, vivienda y transporte, Estados Unidos invierte en armas y en mantener una fuerza militar letal capaz de destruir el mundo entero.
The United States of America: a threat to humanity
As China invests in health, education, science, housing, and transportation, the US invests in weapons and in maintaining a deadly military force capable of destroying the entire world.





